MEU ORGULHO É SER BRASILEIRO APESAR DE TUDO !

MEU ORGULHO É SER BRASILEIRO APESAR DE TUDO !
Meu Brasil Grande e Potente!!

sábado, 3 de outubro de 2009

Minh’alma...( Mi Anima)


Minh’alma...

Mi anima...

Enche minh'alma de alegria...

Llena mi anima de euforia...

imagino-me em ti...

supongome em ti...

desfruto desta poesia,

usufructo de esta poesia

como se estivesses aqui...

Come se acá estubes...

Dando-me a teu prazer,

Um regalo `a tu placer,

Envolve-me, com teu querer...

Envuelveme,com tu querer...

Leva-mes a loucura,

Conduceme a la locura,

Sinto-te como inteira...

Sientote como completa...

Linda ,plena ....faceira...

Hermosa,plena...bonita

saciado com teu amor...

hartado com tu amor...

Extasiado de teu calor...

Extasiado de tu calor...


Shimon Goldwyn( traduccion libre)

2 comentários:

  1. A Alma desse poeta é extraordinária e consegue em suas Poesias expressar o Amor muito lindamente.
    Parabéns Dely!!!!!!!!
    Bjs

    ResponderExcluir
  2. Dificil poder expressar suas palavras na fotografia, bom desafio me fizeste.
    Peço a Deus a capacitação para tal...pois colocar os sentimentos em imagens me será tarefa árdua, diante de tanta sensibilidade.

    Abraços Poéticos.

    ResponderExcluir